Originally Posted by
RecoveringYuppy
You're not applying the definition of volume that would most commonly be used to determine a black holes density, are you?
I am. There is an ambiguity for black holes because we're taking the volume of a spatial region at some instant in time, and the 'instant in time' is frame-dependent, but allowing for some small caveats my statement was correct.